imece İngilizcesi Nedir? imece İngilizcede Ne Demek?

imece kelimesinin ingilizce karşılığı ve anlamı nedir? İngilizcede imece ne anlama gelir ve cümle içinde kullanım örnekleri aşağıdaki şekildedir;

• working together for the community or one of its members.
• collective work.

Anlam:
İmece, ortaklaşa ve ücretsiz olarak yapılan yardımlaşma, işgücü birliği anlamına gelir. Özellikle köy veya mahalle gibi topluluklarda, bir kişinin işi herkes tarafından birlikte ve gönüllü olarak yapılır.

Tür Bilgisi:
- İsim (Noun)

İngilizce Karşılıkları:
- communal work
- collective labor / work
- cooperative help
- voluntary group work
- barn raising (özellikle ABD'de yapı işlerinde kullanılır)

Kullanım Örnekleri:

1. Communal work
*English:* The villagers organized a communal work day to repair the old bridge.
*Türkçe:* Köylüler eski köprüyü onarmak için bir imece günü düzenledi.

2. Collective labor
*English:* Thanks to collective labor, the school garden was ready in just two days.
*Türkçe:* Kolektif emek sayesinde okul bahçesi yalnızca iki günde hazır hale geldi.

3. Voluntary group work
*English:* In rural areas, voluntary group work is still common for harvesting crops.
*Türkçe:* Kırsal bölgelerde ürün toplama işlerinde gönüllü grup çalışması hâlâ yaygındır.