ibrik İngilizcesi Nedir? ibrik İngilizcede Ne Demek?
ibrik kelimesinin ingilizce karşılığı ve anlamı nedir? İngilizcede ibrik ne anlama gelir ve cümle içinde kullanım örnekleri aşağıdaki şekildedir;
- ewer. long-spouted water pitcher. watering can.
- ewer. pitcher.
- ewer.
Anlam:
"İbrik" Türkçe'de iki temel anlama gelir:
1. Su dökmek için kullanılan, genellikle metalden yapılmış dar boyunlu, kulplu kap (pitcher, ewer).
2. (Argo/ mecazi) "İbrik gibi" ifadesinde: Çok konuşan, geveze kişi.
Tür Bilgisi:
İsim (Noun)
İngilizce Karşılıkları:
o pitcher
o ewer (özellikle süslemeli, antika olanlar için)
o jug (daha çok İngiliz İngilizcesi)
Kullanım Örnekleri:
1. She poured fresh water from the copper pitcher into the glasses.
(Bakır ibrikten bardaklara taze su döktü.)
2. The antique silver ewer on display once belonged to an Ottoman household.
(Sergideki antika gümüş ibrik bir zamanlar Osmanlı evine aitti.)
3. In the village, women still carry water in a traditional clay pitcher balanced on their heads.
(Köyde kadınlar hâlâ başlarında dengeleyerek geleneksel toprak ibrikle su taşırlar.)
Ek Karşılık Notu:
Modern mutfak bağlamında "ibrik" yerine "water pitcher" veya "jug" sık kullanılır; "ewer" ise genellikle dekoratif veya tarihî anlam taşır.