çıkmaz İngilizcesi Nedir? çıkmaz İngilizcede Ne Demek?
çıkmaz kelimesinin ingilizce karşılığı ve anlamı nedir? İngilizcede çıkmaz ne anlama gelir ve cümle içinde kullanım örnekleri aşağıdaki şekildedir;
- dead end. deadlock. dilemma. futile. indelible. scrape. stalemate. stand.
- cul-de-sac. deadlock. impasse. indelible. limbo. predicament. dead end. blind alley.
- dead-end. inerasable. dead. dead end. deadlock. quicksand. dilemma. impasse. toughie. cleft stick. crunch. culde-sac. den. extreme. fix. predicament. quag. quagmire. scrape. stalemate.
Anlam: çıkmaz - çıkmaz sokak; bir sorunu çözülemeyen durum; başarısızlıkla sonuçlanan eylem/plan
Tür Bilgisi:
- İsim (noun) - "dead end, impasse, cul-de-sac"
- Sıfat (adjective) - "dead-end, hopeless, futile"
İngilizce Karşılıkları: dead end, impasse, cul-de-sac, stalemate, blind alley
Kullanım Örnekleri
1. İsim - çıkmaz sokak
İngilizce: The delivery truck turned into a dead end and had to reverse.
Türkçe: Kamyon bir çıkmaza girdi ve geri manevra yapmak zorunda kaldı.
2. İsim - çözülemeyen durum
İngilizce: Negotiations reached an impasse when neither side would compromise.
Türkçe: Taraflar taviz vermeyince görüşmeler çıkmaza girdi.
3. Sıfat - başarısız/çıkmaz plan
İngilizce: After months of work, the team realized their strategy was a dead-end approach.
Türkçe: Aylarca çalıştıktan sonra ekip stratejilerinin çıkmaz bir yaklaşım olduğunu anladı.