yetkisiz İngilizcesi Nedir? yetkisiz İngilizcede Ne Demek?

yetkisiz kelimesinin ingilizce karşılığı ve anlamı nedir? İngilizcede yetkisiz ne anlama gelir ve cümle içinde kullanım örnekleri aşağıdaki şekildedir;

• without authority. not entitled. unauthorized.
• unauthorized.
• incompetent. unauthorized. unjustified.

Anlam: yetkisiz
Tür Bilgisi: sıfat

İngilizce Karşılıkları: unauthorized, unauthorized (US), unauthorised (UK), unapproved, without authority, illicit

Kullanım Örnekleri:

1. Anlam: Yetki verilmemiş, onaylanmamış
İngilizce Cümle: The IT department detected an unauthorized login attempt from an unknown IP address.
Türkçe Çevirisi: BT departmanı bilinmeyen bir IP adresinden yetkisiz bir giriş denemesi tespit etti.

2. Anlam: Resmi izin olmadan yapılan
İngilizce Cümle: Unauthorized construction work was halted by the municipal authorities.
Türkçe Çevirisi: Belediye yetkilileri tarafından yetkisiz inşaat çalışmaları durduruldu.

3. Anlam: Yasal yetki olmaksızın gerçekleştirilen
İngilizce Cümle: The journalist was accused of making unauthorized disclosures of classified documents.
Türkçe Çevirisi: Gazeteci, gizli belgelerin yetkisiz ifşasından suçlandı.

4. Anlam: Resmi onay olmadan erişilen
İngilizce Cümle: Employees are prohibited from accessing unauthorized areas of the research facility.
Türkçe Çevirisi: Çalışanların araştırma tesisinin yetkisiz alanlarına erişmesi yasaktır.