belladonna İngilizcesi Nedir? belladonna İngilizcede Ne Demek?

belladonna kelimesinin ingilizce karşılığı ve anlamı nedir? İngilizcede belladonna ne anlama gelir ve cümle içinde kullanım örnekleri aşağıdaki şekildedir;

• belladonna.
• perennial Eurasian herb with reddish bell-shaped flowers and shining black berries; extensively grown in United States; roots and leaves yield atropine. an alkaloidal extract or tincture of the poisonous belladonna herb that is used medicinally.
• A species of Amaryllis ; the belladonna lily. an alkaloidal extract or tincture of the poisonous belladonna herb that is used medicinally perennial Eurasian herb with reddish bell-shaped flowers and shining black berries; extensively grown in United States; roots and leaves yield atropine.
• Called also deadly nightshade.
• Its properties are largely due to the alkaloid atropine which it contains.
• The whole plant and its fruit are very poisonous, and the root and leaves are used as powerful medicinal agents.
• An herbaceous European plant with reddish bell-shaped flowers and shining black berries.

Anlam:
Belladonna, Türkçe'de "güzel kadın" anlamına gelen İtalyanca kökenli bir kelime olup, aynı zamanda zehirli bir bitki olan "Güzelavratotu"nu ifade eder. İngilizce'de bu bitkinin bilimsel adı Atropa belladonna'dır ve tıpta atropin adlı madde bu bitkiden elde edilir.

Tür Bilgisi:
- İsim (Noun) - Bitki adı
- Sıfat (Adjective) - Nadiren, "belladonna-like" şeklinde kullanılır, "belladonna'ya benzeyen" anlamında.

İngilizce Karşılıkları:
- deadly nightshade
- Atropa belladonna

Kullanım Örnekleri:

1. Noun - Bitki adı
İngilizce: The herbalist warned that belladonna can be extremely toxic if ingested.
Türkçe: Bitki uzmanı, belladonna'nın yutulması durumunda son derece zehirli olabileceği konusunda uyardı.

2. Noun - Tıbbi bağlam
İngilizce: In the 19th century, belladonna extract was commonly used to dilate patients' pupils during eye examinations.
Türkçe: 19. yüzyılda belladonna özütü, göz muayeneleri sırasında hastaların gözbebeklerini genişletmek için sıkça kullanılırdı.

3. Noun - Edebiyat / mecazi kullanım
İngilizce: The poet compared the mysterious woman to a nocturnal belladonna--beautiful yet dangerous.
Türkçe: Şair, gizemli kadını gece çiçeği belladonna'ya benzetti--güzel ama tehlikeli.

4. Adjective kullanımı ("belladonna-like")
İngilizce: The actress wore a belladonna-like velvet dress that gave her an air of dark elegance.
Türkçe: Oyuncu, karanlık bir zerafet havası veren belladonna benzeri kadife bir elbise giymişti.