tüyleri ürpermek İngilizcesi Nedir? tüyleri ürpermek İngilizcede Ne Demek?

tüyleri ürpermek kelimesinin ingilizce karşılığı ve anlamı nedir? İngilizcede tüyleri ürpermek ne anlama gelir ve cümle içinde kullanım örnekleri aşağıdaki şekildedir;

• shudder.
• crawl. creep.

Anlam:
To feel a sudden chill or shiver, usually caused by fear, excitement, cold, or strong emotion (literally "feathers/hairs stand up").

Tür Bilgisi:
İfade / deyim (bir fiil öbeği) - "tüyleri ürpermek" birleşik bir deyimdir; "ürpermek" fiil kökenli, "tüyleri" nesne işlevindedir.

İngilizce Karşılıkları:
to get goosebumps, to have one's hair stand on end, to shiver, to shudder, to feel a chill run down one's spine

Kullanım Örnekleri:

1. Anlam: Korku hissetmek
İngilizce: "When she heard footsteps behind her in the empty corridor, she felt her skin crawl."
Türkçe: "Boş koridorda arkasından ayak sesleri duyunca tüyleri ürperdi."

2. Anlam: Heyecan veya hayranlık hissetmek
İngilizce: "Listening to the national anthem live gave him goosebumps."
Türkçe: "Milli marşı canlı dinlemek tüylerini ürpertmişti."

3. Anlam: Soğuk nedeniyle titremek
İngilizce: "A sudden gust of wind made everyone shiver."
Türkçe: "Ani bir rüzgâr esintisi herkesin tüylerini ürpertti."