tezkere İngilizcesi Nedir? tezkere İngilizcede Ne Demek?

tezkere kelimesinin ingilizce karşılığı ve anlamı nedir? İngilizcede tezkere ne anlama gelir ve cümle içinde kullanım örnekleri aşağıdaki şekildedir;

• note. message. official communication. official message. permit. license. certificate. discharge certificate. letter.
• memorandum. note. official certificate. licence. discharge papers. short note. official certificate or receipt.

Anlam:
1. Resmi bir bildiri veya talimat içeren belge; çoğunlukla askerî veya diplomatik bağlamda kullanılır.
2. Bir mecliste veya komisyonda ele alınan resmî yazışma.

Tür Bilgisi:
İsim (noun) - "tezkere" sözcüğü Türkçe'de isim olarak kullanılır. İngilizce karşılıkları: memorandum, note, dispatch, despatch.

---

Kullanım Örnekleri:

1. The Ministry of Defence issued a memorandum ordering the immediate withdrawal of troops from the border region.
*(Savunma Bakanlığı, sınır bölgesinden askerlerin derhal çekilmesini emreden bir tezkere yayınladı.)*

2. The ambassador sent a confidential note to the foreign ministry regarding the trade agreement.
*(Büyükelçi, ticaret anlaşmasıyla ilgili olarak dışişlerine gizli bir tezkere gönderdi.)*

3. During the parliamentary session, the opposition requested that the government's latest dispatch be made public.
*(Meclis oturumunda muhalefet, hükümetin son tezkeresinin kamuoyuna açıklanmasını talep etti.)*