yalpalama İngilizcesi Nedir? yalpalama İngilizcede Ne Demek?
yalpalama kelimesinin ingilizce karşılığı ve anlamı nedir? İngilizcede yalpalama ne anlama gelir ve cümle içinde kullanım örnekleri aşağıdaki şekildedir;
Anlam:
Yalpalama, bir cismin ya da kişinin dengesini kaybederek sağa-sola veya öne-arkaya doğru sallanması, sendelemesi ya da istikrarsız hareket etmesidir.
Tür Bilgisi:
İsim (noun) - "Yalpalama" fiilden türeyen bir eylem ismidir.
İngilizce Karşılıkları:
swaying, wobbling, staggering, lurching, ve "yaw" (özellikle gemilerde veya uçaklarda).
Kullanım Örnekleri:
1. İsim - Denge Kaybı:
English: The ship's constant swaying made many passengers feel seasick.
Türkçe: Geminin sürekli yalpalaması birçok yolcuyu deniz tutmasına neden oldu.
2. İsim - Kararsızlık / Belirsizlik:
English: Political analysts noticed a clear swaying in public opinion after the scandal.
Türkçe: Siyaset analistleri skandaldan sonra kamuoyunda belirgin bir yalpalama gözlemledi.
3. İsim - Teknik (Havacılık/Denizcilik):
English: The pilot corrected the aircraft's yaw before it turned into a dangerous roll.
Türkçe: Pilot, uçağın yalpalamasını tehlikeli bir dönmeye dönüşmeden önce düzeltti.