tefsir İngilizcesi Nedir? tefsir İngilizcede Ne Demek?

tefsir kelimesinin ingilizce karşılığı ve anlamı nedir? İngilizcede tefsir ne anlama gelir ve cümle içinde kullanım örnekleri aşağıdaki şekildedir;

• interpretation. explanation. expounding. commenting on the Koran. commentary on the Koran (in the form of a book. comment. commentary. construction. exegesis. exposition. gloss. paraphrase. rendition.
• interpretation. commentary.
• commentary.

Anlam:
Tefsir, kutsal metinlerin (özellikle Kur'an'ın) detaylı yorumu, açıklanması ve incelenmesi anlamına gelir. İngilizce karşılığı "exegesis" veya "commentary (on scripture)" olarak kullanılır.

Tür Bilgisi:
İsim (Noun)

Kullanım Örnekleri:

1. The scholar spent years writing a comprehensive exegesis of the Quran.
*Bilim insanı, Kur'an'ın kapsamlı bir tefsirini yazmak için yıllar harcadı.*

2. Traditional exegesis often includes linguistic and historical analysis.
*Geleneksel tefsir genellikle dilbilimsel ve tarihsel analiz içerir.*

3. Modern scholars have produced new commentaries that reinterpret classical texts.
*Modern akademisyenler, klasik metinleri yeniden yorumlayan yeni tefsirler ortaya koymuşlardır.*

Diğer İngilizce Karşılıkları:
- Quranic commentary
- Scriptural interpretation
- Hermeneutics (daha geniş bağlamda metin yorum bilimi)