mehter İngilizcesi Nedir? mehter İngilizcede Ne Demek?
mehter kelimesinin ingilizce karşılığı ve anlamı nedir? İngilizcede mehter ne anlama gelir ve cümle içinde kullanım örnekleri aşağıdaki şekildedir;
- member of janissary band.
Anlam:
Türk askeri bandosu / askeri müzik takımı.
Tür Bilgisi:
İsim (Noun)
Diğer İngilizce Karşılıkları:
o Janissary band
o Ottoman military band
Kullanım Örnekleri:
1. Anlam: Mehter, Osmanlı ordusunun moralini yükseltmek için müzik çalardı.
İngilizce Cümle: The mehter performed traditional marches during the military parade.
Türkçe Çevirisi: Mehter, askeri geçit töreninde geleneksel marşlar çaldı.
2. Anlam: Mehter takımı, savaş sırasında düşman üzerinde psikolojik etki yaratmak amacıyla kullanılırdı.
İngilizce Cümle: Historians believe the mehter played a significant role in boosting the soldiers' morale before battle.
Türkçe Çevirisi: Tarihçiler, mehterin savaş öncesi askerlerin moralini yükseltmede önemli bir rol oynadığına inanmaktadır.
3. Anlam: Günümüzde mehter, folklorik gösterilerde ve ulusal kutlamalarda sıkça yer alır.
İngilizce Cümle: Tourists gathered around the square to watch the mehter perform its historic tunes.
Türkçe Çevirisi: Turistler, mehterin tarihi ezgilerini dinlemek için meydanda toplandı.