yürürlük İngilizcesi Nedir? yürürlük İngilizcede Ne Demek?
yürürlük kelimesinin ingilizce karşılığı ve anlamı nedir? İngilizcede yürürlük ne anlama gelir ve cümle içinde kullanım örnekleri aşağıdaki şekildedir;
- operative effect.
- operation. standing. effectiveness. validity. validity meriyet.
- effect. force. operation.
Anlam:
Yürürlük, bir yasanın, yönetmeliğin veya düzenlemenin resmi olarak geçerli ve uygulanabilir olduğu durumu ifade eder.
Tür Bilgisi:
İsim (Noun) - Genellikle "yürürlükte olmak / yürürlüğe girmek / yürürlükten kalkmak" şeklinde kullanılır.
İngilizce Karşılıkları:
- In force
- In effect
- Validity (daha az yaygın)
- Enactment (bağlama göre)
---
Kullanım Örnekleri:
1. In force
English: The new tax regulations have been in force since January 1st.
Turkish: Yeni vergi düzenlemeleri 1 Ocak'tan beri yürürlükte.
2. In effect
English: The curfew remains in effect until further notice.
Turkish: Sokağa çıkma yasağı, yeni bir duyuruya kadar yürürlükte kalmaya devam ediyor.
3. Validity
English: The validity of the contract expired last month.
Turkish: Sözleşmenin yürürlüğü geçen ay sona erdi.
4. Enactment
English: The enactment of the environmental protection law was delayed due to political disagreements.
Turkish: Çevre koruma yasasının yürürlüğe girmesi, siyasi anlaşmazlıklar nedeniyle ertelendi.