agitato İngilizcesi Nedir? agitato İngilizcede Ne Demek?

agitato kelimesinin ingilizce karşılığı ve anlamı nedir? İngilizcede agitato ne anlama gelir ve cümle içinde kullanım örnekleri aşağıdaki şekildedir;

• Hurried, agitated.
• Agitated Restless and wild.
• In an agitated, exited or restless style [back].
• Agitated; with excitement. Excited, fast.
• Sung or played in a restless, hurried, and spasmodic manner.

Anlam: Agitato, müzikte "ajite olmuş, heyecanlı, telaşlı" anlamına gelen İtalyanca kökenli bir terimdir.

Tür Bilgisi: Zarf (adverb) / Sıfat (adjective) - Müzik terminolojisinde kullanılır.

İngilizce Karşılıkları: Agitated, agitatedly, restlessly, excitedly (müzik bağlamında)

Kullanım Örnekleri:

1. The conductor instructed the orchestra to play the passage agitato to convey the character's inner turmoil.
(Şef, orkestraya pasajı karakterin iç çalkantısını yansıtmak için agitato çalmalarını söyledi.)

2. The agitato section of the sonata requires rapid finger movements and intense dynamic changes.
(Sonatın agitato bölümü hızlı parmak hareketleri ve yoğun dinamik değişiklikler gerektirir.)

3. Her performance became increasingly agitato as the emotional climax of the piece approached.
(Parçanın duygusal doruk noktasına yaklaştıkça performansı giderek daha agitato hale geldi.)