epigram İngilizcesi Nedir? epigram İngilizcede Ne Demek?

epigram kelimesinin ingilizce karşılığı ve anlamı nedir? İngilizcede epigram ne anlama gelir ve cümle içinde kullanım örnekleri aşağıdaki şekildedir;

• A short poem with a witty turn of thought or a wittily condensed expression in prose It was originally a form of monumental inscription in ancient Greece but was developed into a literary form by the poets of the Hellenistic age and by Martial, a Roman poet whose Epigrams were often obscenely insulting The art of the epigram was cultivated in France and Germany by Voltaire, Schiller and others during the 17th and 18th centuries Many of Sassoon's anti-war poems are epigrammatic G. : An inscription in verse or prose on a building, tome, or coin a short verse or motto appearing at the beginning of a longer poem or the title page of a novel, at the heading of a new section or paragraph of an essay or other literary work to establish mood or raise thematic concerns The opening epigram to Edgar Allan Poe's 'The Fall of the House of Usher' is one such example A short, humorous poem, often written in couplets, that makes a satiric point Coleridge once described this third type of epigram using an epigram himself: 'A dwarfish whole, / Its body brevity, and wit its soul '.
• A pithy, sometimes satiric couplet or quatrain which was popular in classic Latin literature and in European and English literature of the Renaissance and the neo-Classical era Epigrams comprise a single thought or event and are often aphoristic with a witty or humorous turn of thought Coleridge wrote the following definition: What is an epigram? A dwarfish whole, Its body brevity, and wit its soul.
• a witty saying. a brief witty poem Randle Cotgrave translates 'Epigramme' as 'An Epigram; a Couplet, Stanzo, or short Poeme, wittily taxing a particular person, or fault; also, a title, inscription, or superscription '.
• The style of the epigram. a witty saying.
• An effusion of wit; a bright thought tersely and sharply expressed, whether in verse or prose.
• The modern epigram is so contrived as to surprise the reader with a witticism or ingenious turn of thought, and is often satirical in character.
• A short poem treating concisely and pointedly of a single thought or event.

Anlam:
Kısa, zekice ve genellikle esprili veya ironik bir biçimde ifade edilen özlü söz, nükte veya şiir. Bir fikri veya gözlemi çok az kelimeyle etkileyici şekilde özetler.

Tür Bilgisi:
İsim (noun)

İngilizce Karşılıkları:
epigram, witticism, aphorism, quip

Kullanım Örnekleri:

1. Anlam: Oscar Wilde'ın en ünlü epigramlarından biri "I can resist everything except temptation." cümlesidir.
İngilizce cümle: Oscar Wilde's most famous epigram is "I can resist everything except temptation."
Türkçesi: Oscar Wilde'ın en ünlü epigramı "Her şeye direnebilirim, ayartılma dışında." cümlesidir.

2. Anlam: Gazetede yayımlanan her epigram, siyasi figürler hakkında ince bir eleştiri içeriyordu.
İngilizce cümle: Each epigram published in the newspaper contained a subtle critique of political figures.
Türkçesi: Gazetede yayımlanan her epigram, siyasi figürler hakkında ince bir eleştiri içeriyordu.

3. Anlam: Konuşmacı, dinleyicileri etkilemek için hazırladığı epigramı açılış cümlesi olarak kullandı.
İngilizce cümle: The speaker opened with an epigram he had prepared to captivate the audience.
Türkçesi: Konuşmacı, dinleyicileri etkilemek için hazırladığı epigramı açılış cümlesi olarak kullandı.