kaba İngilizcesi Nedir? kaba İngilizcede Ne Demek?

kaba kelimesinin ingilizce karşılığı ve anlamı nedir? İngilizcede kaba ne anlama gelir ve cümle içinde kullanım örnekleri aşağıdaki şekildedir;

• coarse. common. crude. impolite. rough. vulgar. boorish. puffy. puffed up. gross. unbleached. unpolished. rough-and-ready. stout. low. ragged. uneven. inflated. stiff. thick. abrupt. artless. barbarian. barbaric. bestial. billingsgate. blatant. broad / ad.
• abrasive. abrupt. audacious. barbarous. bestial. blatant. blunt. bold. brutish. bumptious. churlish. coarse. common. crass. crude. disrespectful. filthy. graceless. gross. gruff. harsh. horrid. ignorant. impertinent. impolite. indecent. indelicate. inelegant. inhumane. insolent. mean. off. offhand. provincial. raucous. ribald. rotten. rough. roughly. rowdy. rude. rugged. rustic. scurrilous. shirty. snooty. unceremonious. ungainly. ungracious. unkind. unpleasant. vulgar. brusque. not well finished.
• rough. coarse. vulgar. crude. boorish. unmannerly. rude. harsh. common. puffy. abrupt. backwoods. barbarian. barbarous. base. bearish. brusque. brutal. brutish. churlish. clodhopping. coarse-grained. crass. discourteous. disobliging. disrespectful. f.

Anlam:
Rude, crude, rough, coarse, vulgar, impolite (bağlama göre değişir)

Tür Bilgisi:
Sıfat (adjective); ayrıca "kaba" kökünden türeyen "kabaca" (roughly) zarf olarak kullanılır.

Kullanım Örnekleri:

1. Rude / impolite
*English:* His rude remark offended everyone at the meeting.
*Türkçe:* Toplantıda kaba yorumu herkesi gücendirdi.

2. Crude / vulgar
*English:* The comedian's crude jokes were not suitable for children.
*Türkçe:* Komedyenin kaba şakaları çocuklar için uygun değildi.

3. Rough / coarse (dokunma hissi)
*English:* The fabric felt rough against her skin.
*Türkçe:* Kumaş tenine kaba geldi.

4. Rough (yaklaşık, yaklaşık) - "kabaca" zarf haliyle
*English:* There were roughly two hundred people at the concert.
*Türkçe:* Konserde kabaca iki yüz kişi vardı.

Diğer İngilizce karşılıkları:
coarse, crude, rough, vulgar, impolite, blunt, unrefined, boorish