zamanı gelince İngilizcesi Nedir? zamanı gelince İngilizcede Ne Demek?
zamanı gelince kelimesinin ingilizce karşılığı ve anlamı nedir? İngilizcede zamanı gelince ne anlama gelir ve cümle içinde kullanım örnekleri aşağıdaki şekildedir;
Anlam:
"Zamanı gelince" ifadesi, "bir şeyin uygun ya da belirlenmiş zamanı geldiğinde, o zaman yapıldığı" anlamını taşır. İngilizcede en yaygın karşılıkları "in due time", "when the time comes" ve "at the right time" şeklindedir.
Tür Bilgisi:
Bağlaç / zarf tümcesi (adverbial clause).
Kullanım Örnekleri:
1. In due time - Uygun zamanda
*English:* "Don't worry; everything will fall into place in due time."
*Türkçe:* "Endişelenme; her şey zamanı gelince yerine oturacak."
2. When the time comes - Zamanı geldiğinde
*English:* "We'll decide on the next step when the time comes."
*Türkçe:* "Bir sonraki adımı zamanı gelince kararlaştırırız."
3. At the right time - Doğru zamanda
*English:* "She always knows how to speak up at the right time."
*Türkçe:* "O, her zaman zamanı gelince konuşmayı bilir."