gestalt İngilizcesi Nedir? gestalt İngilizcede Ne Demek?
gestalt kelimesinin ingilizce karşılığı ve anlamı nedir? İngilizcede gestalt ne anlama gelir ve cümle içinde kullanım örnekleri aşağıdaki şekildedir;
- figure , gestalt , guise , shape , stature.
- Refers to the process of perceiving objects, physical and social, as whole units, not separable into parts. a psychological view that the whole is not just the sum of its parts. :An organized or unified whole. a configuration or pattern of elements so unified as a whole that it cannot be described merely as a sum of its parts.
- A German word for 'form', defined as an organized whole in experience The Gestalt psychologists, about 1912, advanced the theory which explains psychological phenomena by their relationships to total forms rather than their parts.
- A physical, biological, psychological, or symbolic configuration or pattern of elements so unified as a whole that its properties cannot be derived from a simple summation of its parts.
- Music Psychology.
- Collection of memories that are organized in a certain way around a certain subject.
- The totality of an experience at all logical levels and in all senses. whole, figure, form, pattern, meaning, configuration.
- A perceptual pattern or structure possessing qualities as a whole that cannot be described merely as a sum of its parts.
- Any system of stuff that appears to take on an existence of its own, beyond the sum of its parts It can be addressed as a whole.
- A collection of memories connected neurologically based on similar emotions.
- a configuration or pattern of elements so unified as a whole that it cannot be described merely as a sum of its parts.
Anlam: Gestalt (Almanca kökenli bir kelime olup psikolojide "bütün", "şekil", "yapı" anlamında kullanılır; "parçaların toplamından fazla olan bütün" kavramını ifade eder.)
Tür Bilgisi: İsim (Noun) - genellikle tekil kullanılır, çoğulu "gestalts" veya "Gestalten" (özellikle Alman psikoloji literatüründe).
İngilizce Karşılıkları:
- configuration
- pattern
- whole/form/structure (psikoloji bağlamında)
Kullanım Örnekleri
1. Psikoloji - Algı Kuramı
İngilizce: "According to Gestalt psychology, the brain tends to perceive incomplete shapes as complete figures."
Türkçe: "Gestalt psikolojisine göre beyin, tamamlanmamış şekilleri tamamlanmış figürler olarak algılama eğilimindedir."
2. Tasarım / Görsel Algı
İngilizce: "The logo's gestalt makes it instantly recognizable even at a small size."
Türkçe: "Logonun bütünü, küçük boyutta bile anında tanınmasını sağlar."
3. Problem Çözme / Yaratıcılık
İngilizce: "Shifting your perspective can help you see the gestalt of a complex situation."
Türkçe: "Bakış açınızı değiştirmek, karmaşık bir durumun bütününü görmenize yardımcı olabilir."