yakalatmak İngilizcesi Nedir? yakalatmak İngilizcede Ne Demek?

yakalatmak kelimesinin ingilizce karşılığı ve anlamı nedir? İngilizcede yakalatmak ne anlama gelir ve cümle içinde kullanım örnekleri aşağıdaki şekildedir;

• to have sb catch / collar sb. to have sb seize sth.

Anlam:
Yakalatmak = To have someone caught / to cause someone to be caught (genellikle suçlu veya istenmeyen bir kişi)

Tür Bilgisi:
Fiil (transitif)

İngilizce Karşılıkları:
o to have someone caught
o to cause someone to be apprehended
o to get someone arrested/caught

---

Kullanım Örnekleri:

1. Anlam: Suçluyu polise yakalatmak
İngilizce: The detective managed to have the thief caught within hours.
Türkçe: Dedektif hırsızı saatler içinde yakalattı.

2. Anlam: Kaçak birini sınır görevlilerine yakalatmak
İngilizce: They had the smuggler caught at the border checkpoint.
Türkçe: Kaçakçıyı sınır kontrol noktasında yakalattılar.

3. Anlam: Dolandırıcıyı güvenlik görevlilerine yakalatmak
İngilizce: The shop owner had the con artist caught before he could escape.
Türkçe: Mağaza sahibi dolandırıcıyı kaçamadan yakalattı.