tribün İngilizcesi Nedir? tribün İngilizcede Ne Demek?
tribün kelimesinin ingilizce karşılığı ve anlamı nedir? İngilizcede tribün ne anlama gelir ve cümle içinde kullanım örnekleri aşağıdaki şekildedir;
- grandstand. stands. bleachers.
- grandstand.
- grandstand. tribune. grandstand. stand.
Anlam:
Tribün, özellikle spor müsabakalarında seyircilerin oturduğu bölüm veya koltukları ifade eder. Ayrıca, belirli bir grup insanın ortak düşünce veya destek amacıyla bir araya geldiği mecazi anlamı da vardır.
Tür Bilgisi:
İsim (Noun)
İngilizce Karşılıkları:
stand, bleachers, grandstand, terrace (özellikle Avrupa'da), supporters' section, crowd
Kullanım Örnekleri:
1. Anlam: Spor alanında seyircilerin oturduğu bölüm
İngilizce Cümle: The fans cheered loudly from the stands as their team scored the winning goal.
Türkçe Çevirisi: Taraftarlar takımları galibiyet golünü atınca tribünlerden yüksek sesle tezahürat yaptılar.
2. Anlam: Bir fikri destekleyen topluluk veya kesim
İngilizce Cümle: The proposal gained strong support from the conservative grandstand in parliament.
Türkçe Çevirisi: Teklif, parlamentodaki muhafazakâr tribünden güçlü destek aldı.
3. Anlam: Açık hava stadyumunda basamaklı oturma alanı (özellikle ucuz biletli bölüm)
İngilizce Cümle: Tickets for the bleachers sold out within minutes of going on sale.
Türkçe Çevirisi: Tribün biletleri satışa çıktığı dakikalar içinde tükendi.