vatan haini İngilizcesi Nedir? vatan haini İngilizcede Ne Demek?
vatan haini kelimesinin ingilizce karşılığı ve anlamı nedir? İngilizcede vatan haini ne anlama gelir ve cümle içinde kullanım örnekleri aşağıdaki şekildedir;
- traitor. traitor to his country.
- traitor.
Anlam:
Vatan haini, ülkesine ihanet eden, ulusal çıkarlara karşı çalışan veya düşmanla işbirliği yapan kişi anlamına gelir.
Tür Bilgisi:
- İsim (Noun)
- Sıfat (Adjective) şeklinde de kullanılabilir (örn. vatan haini davranışlar).
İngilizce Karşılıkları:
- traitor (en yaygın)
- turncoat
- betrayer of the homeland
- quisling (daha spesifik, işgalci güçle işbirliği yapan kişi)
---
Kullanım Örnekleri:
1. Anlam: Ülkesine ihanet eden kişi
İngilizce: *He was accused of being a traitor after leaking military secrets to a foreign power.*
Türkçe: *Askeri sırları yabancı bir güce sızdırdıktan sonra vatan haini olmakla suçlandı.*
2. Anlam: Tarihsel bağlamda ihanet
İngilizce: *During the war, anyone suspected of collaborating with the enemy was labeled a turncoat.*
Türkçe: *Savaş sırasında düşmanla işbirliği yaptığı şüphesi taşıyan herkes vatan haini olarak damgalandı.*
3. Anlam: Mecazi kullanım (örn. ideolojiye ihanet)
İngilizce: *Some party members called him a traitor for supporting policies that went against the party's core values.*
Türkçe: *Partinin temel değerlerine aykırı politikaları desteklediği için bazı parti üyeleri onu vatan haini olarak nitelendirdi.*