tevessül İngilizcesi Nedir? tevessül İngilizcede Ne Demek?
tevessül kelimesinin ingilizce karşılığı ve anlamı nedir? İngilizcede tevessül ne anlama gelir ve cümle içinde kullanım örnekleri aşağıdaki şekildedir;
- having recourse to. undertaking. attempting. getting involved in.
Anlam:
Tevessül etmek: Bir aracıya veya vesileye başvurmak, özellikle dinî bağlamda Allah'a ulaşmak için peygamber veya veli gibi kutsal bir varlığı aracı kılmak.
Tür Bilgisi:
İsim (masdar) - "tevessül etmek" şeklinde fiil olarak da kullanılır.
İngilizce Karşılıkları:
intercession, seeking a means/mediator, recourse to an intermediary
Kullanım Örnekleri:
1. İsim olarak
*English:* Many scholars debated the permissibility of tawassul through righteous individuals.
*Türkçe:* Pek çok âlim, salih kişiler aracılığıyla tevessülün caiz olup olmadığını tartıştı.
2. Fiil olarak (tevessül etmek)
*English:* Some believers prefer to make tawassul by mentioning the Prophet in their prayers.
*Türkçe:* Bazı müminler dualarında Peygamber'i anarak tevessül etmeyi tercih eder.
3. İsim olarak (alternatif bağlam)
*English:* In Islamic theology, tawassul is sometimes distinguished from direct supplication.
*Türkçe:* İslâmî ilimlerde tevessül, bazen doğrudan yalvarıştan ayrı tutulur.