vardiya İngilizcesi Nedir? vardiya İngilizcede Ne Demek?
vardiya kelimesinin ingilizce karşılığı ve anlamı nedir? İngilizcede vardiya ne anlama gelir ve cümle içinde kullanım örnekleri aşağıdaki şekildedir;
- shift. watch. shift. watch. multishift. labor shift. gang. course.
- relay. shift. watch.
- job rotation. relay. shift. spell. turn of work. watch.
Anlam:
Shift (noun) - a set period of working time; also used for a change or substitution.
Tür Bilgisi:
- Noun (most common)
- Verb (to shift = değiştirmek, kaydırmak - rare in this context)
---
Kullanım Örnekleri:
1. Meaning: A scheduled period of work.
English: *She works the night shift at the hospital.*
Turkish: *Hastanede gece vardiyasında çalışıyor.*
2. Meaning: A change in position or direction.
English: *There has been a shift in public opinion regarding climate policies.*
Turkish: *İklim politikalarıyla ilgili kamuoyunda bir kayma yaşandı.*
3. Meaning: A group of workers who work together during the same period.
English: *The morning shift starts at 6 a.m. and finishes at 2 p.m.*
Turkish: *Sabah vardiyası sabah 6'da başlar ve öğleden sonra 2'de biter.*
---
Diğer İngilizce Karşılıkları:
- rotation (dönüşümlü çalışma düzeni)
- tour (özellikle askerî veya vardiyalı işlerde)
- changeover (vardiya değişimi)