tartaklamak İngilizcesi Nedir? tartaklamak İngilizcede Ne Demek?

tartaklamak kelimesinin ingilizce karşılığı ve anlamı nedir? İngilizcede tartaklamak ne anlama gelir ve cümle içinde kullanım örnekleri aşağıdaki şekildedir;

• to tease. to worry. to harass. to torment. to tease out.

Anlam:
Kaba bir şekilde itip kakmak, şiddetle sarsmak veya dövüp vurmak; aynı zamanda mecazi anlamda "sertçe eleştirmek" anlamında da kullanılır.

Tür Bilgisi:
Fiil (transitive verb)

İngilizce Karşılıklar:
manhandle, jostle, shake roughly, push around, rough up (mecazi: criticize harshly)

Kullanım Örnekleri:

1. The security guards manhandled the intruder out of the building.
Güvenlik görevlileri davetsiz misafiri binadan dışarı çıkardılar.

2. The crowd jostled the celebrity so hard that she almost fell.
Kalabalık ünlüye o kadar sert itiş kakış yaptı ki neredeyse düşüyordu.

3. The referee accused the coach of trying to rough up the opposing team's players.
Hakem, teknik direktörü rakip takımın oyuncularını tartaklamakla suçladı.

4. The tabloids have been pushing the politician around with relentless criticism.
Magazin basını, politikacıyı amansız eleştirilerle tartaklıyor.