lif lif İngilizcesi Nedir? lif lif İngilizcede Ne Demek?

lif lif kelimesinin ingilizce karşılığı ve anlamı nedir? İngilizcede lif lif ne anlama gelir ve cümle içinde kullanım örnekleri aşağıdaki şekildedir;

• in fibers.

Anlam: Lif lif (parçalanmış, şerit şerit, ince ince dilimlenmiş)
Tür Bilgisi: Sıfat / Zarf (Türkçe'de sıfat olarak kullanılır, "parçalanmış halde" anlamı taşır.)

İngilizce Karşılıkları:
shredded, in strips, in shreds, torn into pieces, fibrous

---

Kullanım Örnekleri

1. Anlam: Parçalanmış, şerit şerit
İngilizce Cümle: The chicken was served in a salad, finely shredded and tossed with fresh herbs.
Türkçesi: Tavuk salatada ince ince lif lif doğranmış halde, taze otlarla karıştırılarak servis edildi.

2. Anlam: İnce ince yırtılmış, parçalanmış
İngilizce Cümle: After the storm, the sails hung from the mast in shreds.
Türkçesi: Fırtınadan sonra yelkenler direğe lif lif olmuş halde asılı duruyordu.

3. Anlam: Lifli, lif lif yapıda (dokusal anlam)
İngilizce Cümle: The coconut meat had a fibrous texture that made it chewy.
Türkçesi: Hindistan cevizi eti, çiğnene çığnene lif lif bir dokuya sahipti.