şöyle ki İngilizcesi Nedir? şöyle ki İngilizcede Ne Demek?

şöyle ki kelimesinin ingilizce karşılığı ve anlamı nedir? İngilizcede şöyle ki ne anlama gelir ve cümle içinde kullanım örnekleri aşağıdaki şekildedir;

• to the effect that. namely.

Anlam: "Şöyle ki" ifadesi, bir önceki cümleyi açıklama, gerekçe veya örnekle detaylandırmak için kullanılan bağlaçtır. "Namely", "that is to say", "in other words" anlamlarına gelir.

Tür Bilgisi: Bağlaç (conjunction) / Açıklama ifadesi

Kullanım Örnekleri:

1. Namely
English: "He has two main hobbies, namely painting and playing the guitar."
Turkish: "İki ana hobisi var, şöyle ki resim yapmak ve gitar çalmak."

2. That is to say
English: "The project was delayed, that is to say, we need more time to finish it."
Turkish: "Proje gecikti, şöyle ki bitirmek için daha fazla zamana ihtiyacımız var."

3. In other words
English: "She didn't pass the exam; in other words, she has to retake it next semester."
Turkish: "Sınavı geçemedi; şöyle ki önümüzdeki dönem tekrar almak zorunda."