sosyal sigorta İngilizcesi Nedir? sosyal sigorta İngilizcede Ne Demek?
sosyal sigorta kelimesinin ingilizce karşılığı ve anlamı nedir? İngilizcede sosyal sigorta ne anlama gelir ve cümle içinde kullanım örnekleri aşağıdaki şekildedir;
- social security. social insurance. social insurance / security.
Anlam: Sosyal güvenlik / Sosyal sigorta (devlet destekli sosyal güvenlik sistemi)
Tür Bilgisi: İsim (Noun)
İngilizce Karşılıkları: social security, social insurance, social protection
Kullanım Örnekleri:
1. Anlam: Devlet destekli sosyal güvenlik sistemi
İngilizce Cümle: "The government is planning to reform the social security system to provide better coverage for all citizens."
Türkçe Çeviri: "Hükümet, tüm vatandaşlara daha iyi kapsam sağlamak için sosyal güvenlik sistemini reforme etmeyi planlıyor."
2. Anlam: Çalışanların prim ödeyerek emeklilik ve sağlık hizmetlerinden yararlandığı sistem
İngilizce Cümle: "All employees must contribute to social security through monthly deductions from their salaries."
Türkçe Çeviri: "Tüm çalışanlar maaşlarından aylık kesintiler yoluyla sosyal sigortaya katkıda bulunmalıdır."
3. Anlam: Sosyal koruma ve emeklilik hakkı
İngilizce Cümle: "Many elderly people rely on social security benefits as their primary source of income after retirement."
Türkçe Çeviri: "Birçok yaşlı insan emeklilik sonrası birincil gelir kaynağı olarak sosyal güvenlik yardımlarına güveniyor."