bismillah İngilizcesi Nedir? bismillah İngilizcede Ne Demek?
bismillah kelimesinin ingilizce karşılığı ve anlamı nedir? İngilizcede bismillah ne anlama gelir ve cümle içinde kullanım örnekleri aşağıdaki şekildedir;
- Means 'In the name of Allah'. 'In the name of God ' It's used by Muslims to ask for God's blessing on any action, and is found at the start of almost every surah of the Holy Qur'an.
- In the name of Allah [biss-mih-LAH] What Muslims say before engaging in most anything, especially before reading Qur'an, before eating, when entering a room [before entering toilet area, ask for protection from the male and female jinn], when leaving and entering the house, etc.
- The invocation of the name of Allah in the form: 'In the Name of God, the merciful Lord of mercy ' It precedes every act of Muslim piety and every surah except surah 9.
- In Islamic culture, meaning 'in the name of Allah'. 'In the name of God'.
- 'In the name of Allah'.
- in the name of God.
- An adjuration or exclamation common among the Mohammedans.
Anlam:
Bismillah, "Allah'ın adıyla" anlamına gelir ve bir işin, başlangıcın veya dua niyetinin ifadesi olarak kullanılır.
Tür Bilgisi:
İsim (noun) - Arapça kökenli bir ifade olup, Türkçede ve diğer İslam kültüründe yaygın olarak kullanılan bir terimdir.
İngilizce Karşılıkları:
- In the name of God
- In the name of Allah
- Bismillah (özellikle Müslüman bağlamlarda olduğu gibi kullanılır)
Kullanım Örnekleri:
1. In the name of God, she began her speech with a prayer for peace.
*Allah'ın adıyla*, konuşmasına barış için bir dua ile başladı.
2. Before eating, the family said "Bismillah" together.
Yemekten önce aile birlikte "Bismillah" dedi.
3. He whispered "In the name of Allah" as he started the difficult task.
Zor göreve başlarken "Allah'ın adıyla" diye mırıldandı.