örümcek ağı İngilizcesi Nedir? örümcek ağı İngilizcede Ne Demek?

örümcek ağı kelimesinin ingilizce karşılığı ve anlamı nedir? İngilizcede örümcek ağı ne anlama gelir ve cümle içinde kullanım örnekleri aşağıdaki şekildedir;

• meshes of a spider's web.
• cobweb. gossamer. web.
• spider web.

Anlam:
İngilizcesi: spider web (çoğunlukla bu kullanılır) / spider's web (özellikle Britanya İngilizcesi'nde)
Kısaca: Örümceklerin ağ ördüğü yapı; mecazi anlamda "karmaşık durum, tuzak".

Tür Bilgisi:
o İsim (Noun) - countable & uncountable
o Genellikle tekil kullanılır: "a spider web"
o Sıfat olarak: spider-web (tireli) - "spider-web pattern"

---

Kullanım Örnekleri

1. İsim - gerçek anlam
o İngilizce: The morning dew sparkled on the spider web stretched between two branches.
o Türkçe: Sabah çiyi, iki dal arasına gerilmiş örümcek ağının üzerinde parıldıyordu.

2. İsim - mecazi anlam
o İngilizce: The detective uncovered a vast spider web of corruption within the company.
o Türkçe: Dedektif, şirket içindeki yolsuzluktan oluşan geniş bir örümcek ağı ortaya çıkardı.

3. Sıfat - örüntü / desen anlamı
o İngilizce: She wore a delicate spider-web lace veil at the wedding.
o Türkçe: Düğünde narin bir örümcek ağı danteli duvak taktı.

---

İngilizce'de diğer karşılıkları:
o cobweb (genellikle terk edilmiş, tozlu ağlar için)
o web (kısa konuşmada "spider" belirtilmeden kullanılır)