sevk İngilizcesi Nedir? sevk İngilizcede Ne Demek?

sevk kelimesinin ingilizce karşılığı ve anlamı nedir? İngilizcede sevk ne anlama gelir ve cümle içinde kullanım örnekleri aşağıdaki şekildedir;

• sending. dispatching. shipping. driving. moving. forwarding. expedition. impulse. propulsion.
• bang. driving. urging. inciting. sending. shipping. dispatch. consignment.
• forwarding. sending. driving. consignment. dispatch. expedition. conn.

Anlam:
1. (İsim) Dispatch / Shipment / Consignment - Bir şeyin gönderilmesi, nakledilmesi veya sevki.
2. (İsim) Referral / Transfer - Bir hastanın başka bir yere veya doktora yönlendirilmesi.
3. (İsim) Order / Command - Askeri bağlamda emir, talimat.

Tür Bilgisi:
- İsim (en yaygın kullanım).
- Fiil kökenli (sevk etmek) ancak "sevk" haliyle genellikle isim olarak kullanılır.

Kullanım Örnekleri:

1. Shipment / Dispatch
İngilizce: The warehouse processed the dispatch of 500 units yesterday.
Türkçe: Depo dün 500 ünitenin sevkini gerçekleştirdi.

2. Referral / Transfer
İngilizce: The doctor arranged a sevk to a specialist for further examination.
Türkçe: Doktor, ileri tetkik için hastayı bir uzmana sevk etti.

3. Military Order / Command
İngilizce: The troops awaited the final sevk before advancing.
Türkçe: Askerler ilerlemeden önce son sevk emrini bekledi.

Diğer Karşılıkları:
- Consignment (ticari sevkiyat)
- Transfer (hasta sevkı)
- Deployment (askeri sevk / konuşlandırma)