mülahazat İngilizcesi Nedir? mülahazat İngilizcede Ne Demek?

mülahazat kelimesinin ingilizce karşılığı ve anlamı nedir? İngilizcede mülahazat ne anlama gelir ve cümle içinde kullanım örnekleri aşağıdaki şekildedir;

• considered thoughts. observations.

Anlam:
İngilizce Karşılıkları:
- consideration (en yaygın)
- contemplation
- deliberation
- reflection

Tür Bilgisi:
- İsim (noun) - çoğulu: mülahazat (considerations)

Kullanım Örnekleri:

1.
İngilizce: After careful consideration of all factors, the committee approved the proposal.
Türkçe: Tüm faktörlerin dikkatli mülahazası sonucunda komite teklifi onayladı.

2.
İngilizce: The decision requires serious contemplation of its long-term effects.
Türkçe: Karar, uzun vadeli etkilerinin ciddi şekilde mülahaza edilmesini gerektirir.

3.
İngilizce: Legal deliberations often involve multiple rounds of review before a final ruling.
Türkçe: Hukuki mülahazatlar, nihai bir karara varılmadan önce genellikle birkaç inceleme turu içerir.

Ek Karşılıklar:
- contemplation -> daha çok düşünme, kafa yorma anlamında
- deliberation -> özellikle grupça tartışma ve karar alma sürecinde kullanılır
- reflection -> geçmişe veya bir konuya dönüp düşünme anlamında