komplikasyon İngilizcesi Nedir? komplikasyon İngilizcede Ne Demek?
komplikasyon kelimesinin ingilizce karşılığı ve anlamı nedir? İngilizcede komplikasyon ne anlama gelir ve cümle içinde kullanım örnekleri aşağıdaki şekildedir;
Anlam:
Komplikasyon, bir süreç veya durumun beklenmedik ve genellikle olumsuz bir şekilde karmaşıklaşması veya zorlaşması anlamına gelir. Tıbbi bağlamda ise bir hastalığın seyri sırasında ortaya çıkan yeni ve istenmeyen durumları ifade eder.
Tür Bilgisi:
- İsim (Noun): En yaygın kullanımı budur.
- Sıfat (Adjective): "Komplikasyonlu" şeklinde sıfat olarak kullanılabilir, ancak İngilizce'de "complicated" veya "complex" kelimeleri tercih edilir.
İngilizce Karşılıkları:
- Complication
- Complexity (daha çok karmaşıklık anlamında)
- Difficulty (zorluk anlamında)
---
Kullanım Örnekleri:
1. Tıbbi bağlamda (Medical context):
İngilizce: The surgery was successful, but the patient developed a complication that required additional treatment.
Türkçe: Ameliyat başarılı geçti, ancak hastada ek tedavi gerektiren bir komplikasyon gelişti.
2. Genel/iş bağlamında (General/business context):
İngilizce: The project faced several complications due to unexpected regulatory changes.
Türkçe: Proje, beklenmedik düzenleyici değişiklikler nedeniyle birkaç komplikasyonla karşılaştı.
3. Kişisel/ilişki bağlamında (Personal/relationship context):
İngilizce: Their relationship became strained when financial complications arose.
Türkçe: Finansal komplikasyonlar ortaya çıktığında ilişkileri gerginleşti.