figüran İngilizcesi Nedir? figüran İngilizcede Ne Demek?

figüran kelimesinin ingilizce karşılığı ve anlamı nedir? İngilizcede figüran ne anlama gelir ve cümle içinde kullanım örnekleri aşağıdaki şekildedir;

• walk-on. extra. bit player. figure artist. walking gentleman.
• extra. walk-on. supernumerary.

Anlam:
Figüran, bir film, tiyatro veya televizyon yapımında konuşmayan, arka planda kalan, genellikle kalabalık sahnelerde yer alan oyuncudur. Ayrıca mecazi anlamda "önemsiz, göze çarpmayan kişi" anlamında da kullanılır.

Tür Bilgisi:
- İsim (Noun)

İngilizce Karşılıkları:
extra, background actor, walk-on, bit player, supporting role (geniş anlamda)

Kullanım Örnekleri:

1. Anlam: Bir filmde küçük bir rolü vardır.
İngilizce: He started his career as an extra in low-budget movies.
Türkçe: Kariyerine düşük bütçeli filmlerde figüran olarak başladı.

2. Anlam: Kalabalık sahnelerde arka planda görünür.
İngilizce: The studio hired dozens of extras to fill the market scene.
Türkçe: Stüdyo pazar sahnesini doldurmak için düzinelerce figüran tuttu.

3. Anlam: Mecazi anlamda önemsiz kişi.
İngilizce: In the board meeting, she felt like just another extra with no real influence.
Türkçe: Yönetim kurulu toplantısında kendini etkisi olmayan sıradan bir figüran gibi hissetti.