çobanlık etmek İngilizcesi Nedir? çobanlık etmek İngilizcede Ne Demek?
çobanlık etmek kelimesinin ingilizce karşılığı ve anlamı nedir? İngilizcede çobanlık etmek ne anlama gelir ve cümle içinde kullanım örnekleri aşağıdaki şekildedir;
Anlam: Çobanlık yapmak, çoban olarak çalışmak, sürüyü gütmek; mecazi olarak da bir grubu yönetmek, denetlemek.
Tür Bilgisi:
- Fiil (çobanlık etmek)
İngilizce Karşılıkları:
- to shepherd
- to tend (flocks)
- to herd
- to look after (animals/people)
---
Kullanım Örnekleri:
1. Shepherd
*The young man was hired to shepherd the sheep across the mountains.*
*Genç adam, koyunları dağların ötesine götürmek için çobanlık etmek üzere işe alındı.*
2. Tend
*Farmers in the valley tend their goats from dawn until dusk.*
*Vadideki çiftçiler şafaktan günbatımına kadar keçilerle uğraşarak çobanlık eder.*
3. Herd
*Nomadic tribes still herd their cattle across the plains every spring.*
*Göçebe kabileler her ilkbahar sığırlarını ovalarda çobanlık ederek dolaştırır.*
4. Look after
*She had to look after the entire flock while her father was away.*
*Babası uzaktayken tüm sürüyü çobanlık ederek korumak zorunda kaldı.*