yumulmak İngilizcesi Nedir? yumulmak İngilizcede Ne Demek?

yumulmak kelimesinin ingilizce karşılığı ve anlamı nedir? İngilizcede yumulmak ne anlama gelir ve cümle içinde kullanım örnekleri aşağıdaki şekildedir;

• dig in.
• attack. to tuck into sth. to pitch into sth. to dig in.

Anlam:
1) Eğilerek, çömelerek veya bükülerek öne doğru eğilmek; eğilmek, çömelmek.
2) Bir şeye yoğun şekilde odaklanmak, dalmak, kendini vermek.
3) (Mecazi) Birine veya bir şeye karşı aşırı yakınlık/iltifat göstermek, yaltaklanmak.

Tür Bilgisi:
Fiil (intransitive).

İngilizce Karşılıkları:
to bend down, to lean over, to crouch, to hunch, to huddle, to devote oneself to, to fawn on.

Kullanım Örnekleri:

1) Anlam: Fiziksel olarak öne doğru eğilmek / çömelmek.
İngilizce: The old man bent down to pick up his glasses from the floor.
Türkçe: Yaşlı adam gözlüğünü yerden almak için eğildi.

2) Anlam: Bir işe veya konuya yoğunlaşmak.
İngilizce: She devoted herself to her studies and ignored everything else.
Türkçe: O, çalışmalarına kendini kaptırdı ve her şeyi görmezden geldi.

3) Anlam: Birine yaltaklanmak / aşırı yakınlık göstermek.
İngilizce: He fawned on his boss in hopes of getting a promotion.
Türkçe: Terfi umuduyla patronuna yaltaklandı.