yaprak dökümü İngilizcesi Nedir? yaprak dökümü İngilizcede Ne Demek?
yaprak dökümü kelimesinin ingilizce karşılığı ve anlamı nedir? İngilizcede yaprak dökümü ne anlama gelir ve cümle içinde kullanım örnekleri aşağıdaki şekildedir;
Anlam: Yaprak dökümü, ağaçların sonbaharda yapraklarını dökmesi veya bir şeyin yavaş yavaş tükenip bitmesi anlamında kullanılır.
Tür Bilgisi: Bu kelime bir isimdir ve mecazi anlamda "tükeniş, çöküş, yok oluş" anlamında kullanılır.
Kullanım Örnekleri:
1. İngilizce: The leaf fall in autumn creates a beautiful carpet of colors on the forest floor.
Türkçe: Sonbaharda yaprak dökümü, orman zemininde rengarenk bir halı oluşturur.
2. İngilizce: The novel "Yaprak Dökümü" by Reşat Nuri depicts the gradual decline of a traditional Turkish family.
Türkçe: Reşat Nuri'nin "Yaprak Dökümü" adlı romanı, geleneksel bir Türk ailesinin yavaş yavaş çöküşünü anlatır.
3. İngilizce: The leaf fall of the old oak tree signaled the end of summer and the beginning of colder days.
Türkçe: Yaşlı meşenin yaprak dökümü, yazın sonunu ve soğuk günlerin başlangıcını işaret etti.
4. İngilizce: After years of financial struggle, the company faced a metaphorical leaf fall, losing most of its employees.
Türkçe: Yıllarca süren mali sıkıntıların ardından şirket, mecazi bir yaprak dökümü yaşadı ve çalışanlarının çoğunu kaybetti.
Başka Karşılıkları:
- Leaf fall
- Defoliation
- Shedding of leaves
- Deciduousness (özellikle yaprak döken bitkiler için)