yankılamak İngilizcesi Nedir? yankılamak İngilizcede Ne Demek?
yankılamak kelimesinin ingilizce karşılığı ve anlamı nedir? İngilizcede yankılamak ne anlama gelir ve cümle içinde kullanım örnekleri aşağıdaki şekildedir;
Anlam:
Yankılamak, bir sesin bir yüzeyden yansıyarak tekrar duyulması veya bir sesin/eylemin başka bir yerde veya zamanda tekrarlanması anlamında kullanılır. Ayrıca mecazi olarak, bir düşünce veya duygunun başka biri tarafından tekrarlanması veya desteklenmesi anlamında da kullanılabilir.
Tür Bilgisi:
Fiil (verb) - Geçişli (transitive) ve geçişsiz (intransitive) olarak kullanılabilir.
Ayrıca "yankılanmak" şeklinde edilgen (passive) formu da vardır.
İngilizce Karşılıkları:
- echo
- reverberate
- resound
- resonate
Kullanım Örnekleri:
1. echo
İngilizce: The mountains echoed with the sound of thunder.
Türkçe: Dağlar gök gürültüsüyle yankılandı.
2. reverberate
İngilizce: Her laughter reverberated through the empty hallway.
Türkçe: Kahkahası boş koridorda yankılandı.
3. resound
İngilizce: The hall resounded with applause after the speech.
Türkçe: Konuşmanın ardından salon alkış sesleriyle çınladı.
4. resonate (mecazi kullanım)
İngilizce: His words resonated with many young people.
Türkçe: Sözleri birçok genç tarafından içten içe yankılandı / benimsendi.