saptırılmak İngilizcesi Nedir? saptırılmak İngilizcede Ne Demek?

saptırılmak kelimesinin ingilizce karşılığı ve anlamı nedir? İngilizcede saptırılmak ne anlama gelir ve cümle içinde kullanım örnekleri aşağıdaki şekildedir;

• to be made to turn to to be made to turn into (a road. to be made to (do sth bad. to be deflected from (one's goal. to be made to digress from (one's topic.

Anlam: Sapmak, yoldan çıkmak veya yanlış bir yöne yönelmek. (to be misled, to be diverted, to be derailed)

Tür Bilgisi: Fiil (edilgen çatı) - "saptırmak" fiilinin edilgen hali.

Kullanım Örnekleri:

1. The investigation was misled by false testimonies.
Soruşturma, yanlış ifadelerle saptırıldı.

2. The conversation was diverted from its original topic.
Konuşma orijinal konusundan saptırıldı.

3. The project was derailed by unexpected budget cuts.
Proje, beklenmedik bütçe kesintileriyle saptırıldı.

İngilizce Karşılıklar: to be misled, to be diverted, to be derailed, to be led astray