rahmet İngilizcesi Nedir? rahmet İngilizcede Ne Demek?

rahmet kelimesinin ingilizce karşılığı ve anlamı nedir? İngilizcede rahmet ne anlama gelir ve cümle içinde kullanım örnekleri aşağıdaki şekildedir;

• God's mercy. rain. grace.
• god's mercy and grace. rain.
• god's compassion. rain. mercy.

Anlam:
1. (Allah'tan) merhamet, şefkat;
2. ölen kişi için dile getirilen "Allah rahmet eylesin" anlamında dua;
3. mecazi olarak "yağmur" (eski/edebî kullanım).

Tür Bilgisi:
İsim (noun). Sıfat veya fiil işlevi taşımaz.

İngilizce Karşılıkları:
mercy, blessing, divine compassion, (yağmur anlamında) rain (archaic/poetic)

Kullanım Örnekleri:

1. May he rest in peace; Allah'ın rahmeti üzerine olsun.
May God's mercy be upon him; Allah'ın rahmeti üzerine olsun.

2. Bu topraklara rahmet yağsın, kuraklık bitsin.
May this land receive divine blessing so that the drought ends.

3. Rahmetli dedem her yaz bizi ziyarete gelirdi.
My late grandfather used to visit us every summer.