paylamak İngilizcesi Nedir? paylamak İngilizcede Ne Demek?

paylamak kelimesinin ingilizce karşılığı ve anlamı nedir? İngilizcede paylamak ne anlama gelir ve cümle içinde kullanım örnekleri aşağıdaki şekildedir;

• to scold. berate. call down. castigate. to take a person to cleaners. flay. rebuke. remonstrate. to make representations. reprove. take to task. to take sb to task. upbraid sb. whip.
• lecture. reprehend. reprove. scold. upbraid. to scold. to flay. to lecture. to rebuke. to take sb to task. to tell sb off. to tear sb off a strip. to tick sb off. to reprehend. to reprove azarlamak.

Anlam:
To distribute, to share out, to allocate, to mete out, to give out.

Tür Bilgisi:
Fiil (Verb)

İngilizce Karşılıkları:
to distribute, to share out, to allocate, to mete out, to hand out, to dispense, to apportion.

Kullanım Örnekleri:

1. Distribution / Sharing Out
The teacher distributed the exam papers to the students.
(Öğretmen sınav kağıtlarını öğrencilere dağıttı.)

2. Allocation / Apportionment
The government allocated additional funds to improve rural infrastructure.
(Hükümet kırsal altyapıyı iyileştirmek için ek fon ayırdı.)

3. Dispensing / Giving Out
The charity dispenses food packages to families in need every month.
(Yardım kuruluşu her ay ihtiyaç sahiplerine gıda paketleri dağıtıyor.)

4. Mete Out (especially punishment or justice)
The judge meted out a harsh sentence to the offender.
(Yargıç suçluya ağır bir ceza verdi.)

5. Hand Out
Volunteers handed out leaflets about the upcoming election.
(Gönüllüler yaklaşan seçimle ilgili broşürler dağıttı.)