nisap İngilizcesi Nedir? nisap İngilizcede Ne Demek?

nisap kelimesinin ingilizce karşılığı ve anlamı nedir? İngilizcede nisap ne anlama gelir ve cümle içinde kullanım örnekleri aşağıdaki şekildedir;

• quorum.
• quorum yetersayı.

Anlam: (İslam hukuku) Zekât vermekle yükümlü olmak için gerekli olan asgari servet miktarı.

Tür Bilgisi: İsim

İngilizce Karşılıkları: nisab, minimum amount of wealth (for zakat), zakat threshold

Kullanım Örnekleri:

1. Anlam: Zekât yükümlülüğü için gerekli olan asgari servet miktarı.
Cümle: "In Islamic finance, the nisab is the minimum amount of wealth a Muslim must possess before being obligated to pay zakat."
Türkçesi: "İslam finansında nisap, bir Müslümanın zekât vermekle yükümlü olması için sahip olması gereken asgari servet miktarıdır."

2. Anlam: Zekât nisabının altın veya gümüş üzerinden hesaplanması.
Cümle: "Traditionally, the nisab threshold is calculated based on the value of 85 grams of gold or 595 grams of silver."
Türkçesi: "Geleneksel olarak nisap eşiği, 85 gram altın veya 595 gram gümüş değerine göre hesaplanır."

3. Anlam: Servetin nisap miktarına ulaşıp ulaşmadığının kontrolü.
Cümle: "Before distributing zakat, it is essential to determine whether an individual's total assets meet or exceed the nisab level."
Türkçesi: "Zekât dağıtılmadan önce, kişinin toplam varlıklarının nisap seviyesine ulaşıp ulaşmadığını belirlemek önemlidir."