muvazzaf subay İngilizcesi Nedir? muvazzaf subay İngilizcede Ne Demek?
muvazzaf subay kelimesinin ingilizce karşılığı ve anlamı nedir? İngilizcede muvazzaf subay ne anlama gelir ve cümle içinde kullanım örnekleri aşağıdaki şekildedir;
- regular officer. active officer. military / professional officer.
Anlam:
Professional / regular / career officer (armed forces)
Tür Bilgisi:
İsim (noun) - "muvazzaf" sıfatı ile "subay" isminin birleşiminden oluşur; askerî bağlamda kullanılır.
İngilizce Karşılıkları:
- regular officer
- career officer
- commissioned officer (active-duty)
- professional officer
Kullanım Örnekleri:
1. Anlam: Profesyonel askerlik yapan subay
İngilizce cümle: *The academy only accepts candidates who intend to become regular officers.*
Türkçe çeviri: *Akademi yalnızca muvazzaf subay olmayı planlayan adayları kabul eder.*
2. Anlam: Kadrolu subay kadrosunda görev yapmak
İngilizce cümle: *After five years of reserve service, he transferred to the regular officer corps.*
Türkçe çeviri: *Beş yıllık yedek subaylık hizmetinden sonra muvazzaf subay kadrosuna geçti.*
3. Anlam: Muvazzaf subayların emeklilik hakları
İngilizce cümle: *Career officers receive a full military pension upon retirement.*
Türkçe çeviri: *Muvazzaf subaylar emekliliklerinde tam askerî emekli aylığı alırlar.*