mayasız İngilizcesi Nedir? mayasız İngilizcede Ne Demek?

mayasız kelimesinin ingilizce karşılığı ve anlamı nedir? İngilizcede mayasız ne anlama gelir ve cümle içinde kullanım örnekleri aşağıdaki şekildedir;

• devoid of yeast. a ferment or a starter. unleavened.
• unleavened.

Anlam:
Mayasız, ekmek veya hamur işlerinde maya kullanılmadan hazırlanmış olanı ifade eder; mecazi olarak da "durgun, hareketsiz, sıkıcı" anlamında kullanılabilir.

Tür Bilgisi:
Sıfat (adjective)

İngilizce Karşılıkları:
unleavened, yeast-free, flat (ekmek bağlamında), lifeless, dull (mecazi)

Kullanım Örnekleri:

1. Anlam: Maya içermeyen (ekmek/hamur)
İngilizce: "During Passover many families eat unleavened bread."
Türkçe: "Fısıh Bayramı'nda birçok aile mayasız ekmek yer."

2. Anlam: Maya içermeyen (gıda)
İngilizce: "She prefers yeast-free pizza dough because it's easier to digest."
Türkçe: "Sindiriminin daha kolay olması için mayasız pizza hamuru tercih ediyor."

3. Anlam: Mecazi - sıkıcı, hareketsiz
İngilizce: "The meeting felt completely lifeless after the enthusiastic speaker left."
Türkçe: "Hevesli konuşmacı çıktıktan sonra toplantı tamamen sıkıcı geçti."