isnaden İngilizcesi Nedir? isnaden İngilizcede Ne Demek?

isnaden kelimesinin ingilizce karşılığı ve anlamı nedir? İngilizcede isnaden ne anlama gelir ve cümle içinde kullanım örnekleri aşağıdaki şekildedir;

• basing on.

Anlam:
By way of attribution / on the authority of / as reported by (especially when citing a source or authority).

Tür Bilgisi:
Zarf (adverb) - genellikle "isnaden" şeklinde kullanılır, Türkçe'deki "-e göre, -den naklen" anlamını taşır.

Kullanım Örnekleri:

1. İngilizce: The study was published, on the authority of the university's research ethics board.
Türkçe: Çalışma, üniversitenin araştırma etik kurulu isnaden yayımlandı.

2. İngilizce: The claim, attributed to the minister, sparked controversy.
Türkçe: Bakan isnaden yapılan iddia tartışma yarattı.

3. İngilizce: The report was prepared as reported by the field observers.
Türkçe: Rapor, saha gözlemcileri isnaden hazırlandı.

İngilizce Karşılıkları:
- on the authority of
- as attributed to
- according to (kaynak belirtirken)
- by way of attribution