koparmak İngilizcesi Nedir? koparmak İngilizcede Ne Demek?

koparmak kelimesinin ingilizce karşılığı ve anlamı nedir? İngilizcede koparmak ne anlama gelir ve cümle içinde kullanım örnekleri aşağıdaki şekildedir;

• to break off. to tear off. to pluck off. to pick. to snap off. to set up. to let out. to pull away by force. to obtain with difficulty. to get sth out of sb. to wrangle. cull. detach. pluck. rupture. sever. take apart. tear.
• break. gather. pick. pluck. pull. rend. rupture. sever. snap. tear. utter. wangle. to break sth off. to snap. to tear off/away. to pick. to pluck. to wheedle out. to coax. to utter. to give. let out.
• break off. tear off. pluck. pull off. rip off. rip. break. cozen. cut off. deflorate. deflower. dissever. extort. pick. pick off. pry. rend. rive. rupture. snap. snap off. snatch. snatch away from. snatch from. sunder. take apart. tear. tear away. te.

Anlam: Koparmak

Tür Bilgisi: Fiil

İngilizce Karşılıkları:
o to tear off / tear away
o to pluck / pick (çiçek, yaprak vb. için)
o to rip out / rip off
o to detach / disconnect
o to snatch / grab (zorla almak anlamında)

Kullanım Örnekleri:

1. She tore off a piece of paper to write her phone number.
(Numarasını yazmak için bir parça kâğıt kopardı.)

2. He plucked a red rose from the garden and gave it to her.
(Bahçeden kırmızı bir gül kopardı ve ona verdi.)

3. The child ripped out the page from the book.
(Çocuk kitaptan sayfayı kopardı.)

4. The strong wind tore the poster off the wall.
(Şiddetli rüzgar posteri duvardan kopardı.)

5. The thief tried to snatch the bag from her hand.
(Hırsız çantayı elinden koparmaya çalıştı.)