zade İngilizcesi Nedir? zade İngilizcede Ne Demek?
zade kelimesinin ingilizce karşılığı ve anlamı nedir? İngilizcede zade ne anlama gelir ve cümle içinde kullanım örnekleri aşağıdaki şekildedir;
Anlam: Zade (soyadı eki) - Arapça kökenli, "...oğlu / ...kızı / soyundan gelen" anlamında kullanılan bir ek.
Tür Bilgisi: İsim eki (ek hâlinde kullanılır, tek başına kelime değildir).
İngilizce Karşılıkları:
- "-zade" doğrudan İngilizcede bulunmaz; en yakın çeviri "son of ..." / "descendant of ..." şeklindedir.
Kullanım Örnekleri:
1. Anlam: Soyadı eki olarak "oğul / soyundan"
İngilizce cümle: "The historian researched the life of Ahmedzade, a prominent 17th-century poet."
Türkçe çevirisi: "Tarihçi, 17. yüzyılın önde gelen şairlerinden Ahmedzade'nin hayatını araştırdı."
2. Anlam: Soyadı eki olarak "kız çocuğu / soyundan"
İngilizce cümle: "Fatmazade inherited her family's large library."
Türkçe çevirisi: "Fatmazade ailesinin büyük kütüphanesini miras aldı."
3. Anlam: Soyadı eki olarak "torun / soyundan"
İngilizce cümle: "The document was signed by Mehmedzade, the grandson of the vizier."
Türkçe çevirisi: "Belge, vezirin torunu Mehmedzade tarafından imzalandı."