gıyabi hüküm İngilizcesi Nedir? gıyabi hüküm İngilizcede Ne Demek?
gıyabi hüküm kelimesinin ingilizce karşılığı ve anlamı nedir? İngilizcede gıyabi hüküm ne anlama gelir ve cümle içinde kullanım örnekleri aşağıdaki şekildedir;
- judgment given in default.
- default judgement.
Anlam:
Kişinin yokluğunda, hazır bulunmadan verilen mahkeme kararı.
Tür Bilgisi:
İsim tamlaması
Kullanım Örnekleri:
1. The court issued a judgment in absentia after the defendant repeatedly failed to appear.
Mahkeme, sanığın defalarca duruşmaya gelmemesi üzerine gıyabi hüküm verdi.
2. A conviction in absentia can be challenged once the convicted person is located.
Sanık bulunduğunda, gıyabi mahkûmiyet kararı itiraz edilebilir.
3. The lawyer argued that the in-absentia ruling violated her client's right to a fair trial.
Avukat, gıyabi hükmün müvekkilinin adil yargılanma hakkını ihlal ettiğini savundu.
Diğer İngilizce karşılıkları:
in absentia judgment / default judgment (hukuki bağlama göre)