fiyakalı İngilizcesi Nedir? fiyakalı İngilizcede Ne Demek?
fiyakalı kelimesinin ingilizce karşılığı ve anlamı nedir? İngilizcede fiyakalı ne anlama gelir ve cümle içinde kullanım örnekleri aşağıdaki şekildedir;
- ostentatious.
- showy. nifty. swanky gösterişli. cakalı.
Anlam: Gösterişli, ihtişamlı, etkileyici bir şekilde yapılan veya görünen şeyleri tanımlayan sıfat.
Tür Bilgisi: Sıfat (adjective)
İngilizce Karşılıkları:
- flamboyant
- flashy
- ostentatious
- grand
- impressive
- showy
---
Kullanım Örnekleri:
1.
İngilizce: She entered the room wearing a flamboyant red dress that caught everyone's attention.
Türkçe: Odaya girerken herkesin dikkatini çeken fiyakalı kırmızı bir elbise giyiyordu.
2.
İngilizce: The hotel lobby had a flashy chandelier that sparkled like diamonds.
Türkçe: Otel lobisinde elmas gibi parlayan fiyakalı bir avize vardı.
3.
İngilizce: His ostentatious lifestyle impressed some people but annoyed others.
Türkçe: Onun fiyakalı yaşam tarzı bazılarını etkiledi, bazılarını ise rahatsız etti.
---
Ek Karşılıklar:
- Flamboyant daha çok renkli, dikkat çekici ve abartılı bir tarzı vurgular.
- Flashy genellikle olumsuz bir çağrışım yapar (gösterişçi).
- Ostentatious ise zenginliği veya lüksü abartılı şekilde sergilemeyi ifade eder.