deyyus İngilizcesi Nedir? deyyus İngilizcede Ne Demek?
deyyus kelimesinin ingilizce karşılığı ve anlamı nedir? İngilizcede deyyus ne anlama gelir ve cümle içinde kullanım örnekleri aşağıdaki şekildedir;
Anlam:
Deyyus, genellikle "koca" veya "eş" anlamında kullanılan, ancak aşağılayıcı ve hakaret içeren bir kelimedir. Türkçede "karısının sadakatsizliğine göz yuman, namussuz" anlamıyla kullanılır ve son derece küçültücü, ağır bir hakarettir.
Tür Bilgisi:
İsim (noun) - hakaret niteliğindedir.
İngilizce Karşılıkları:
- cuckold (genel ve en yakın karşılık)
- wittol (eski, nadir kullanılır)
Kullanım Örnekleri:
1. He was called a cuckold by his neighbors after rumors spread about his wife's infidelity.
Karısının sadakatsizliğiyle ilgili söylentiler yayıldıktan sonra komşuları tarafından deyyus olarak anıldı.
2. In the old play, the foolish husband is portrayed as a cuckold who ignores his wife's affairs.
Eski oyunda aptal koca, karısının ilişkilerini görmezden gelen bir deyyus olarak tasvir edilir.
3. Calling someone a cuckold in public is considered a serious insult in many cultures.
Birine halk içinde deyyus demek birçok kültürde ağır bir hakaret olarak kabul edilir.