hamallık İngilizcesi Nedir? hamallık İngilizcede Ne Demek?

hamallık kelimesinin ingilizce karşılığı ve anlamı nedir? İngilizcede hamallık ne anlama gelir ve cümle içinde kullanım örnekleri aşağıdaki şekildedir;

• work of a porter. hard work. toiling and slaving. unnecessary burden. portage. porterage.

Anlam: Hamallık, yük taşıma işi veya bu işin yapıldığı meslek; ayrıca mecazi olarak ağır, zahmetli iş veya angarya anlamında kullanılır.

Tür Bilgisi: İsim (noun) - soyut ve somut anlamlarda kullanılabilir.

İngilizce Karşılıkları: porterage, carrying, hauling, drudgery, heavy labor

Kullanım Örnekleri:

1. The porterage of heavy furniture up three flights of stairs exhausted the movers.
Ağır mobilyaların üç kat merdivenle taşınması hamalları yordu.

2. He took on the drudgery of loading and unloading trucks every weekend.
Her hafta sonu kamyonları yükleyip boşaltma hamallığını üstlendi.

3. After years of manual hauling in the warehouse, his back began to ache constantly.
Depoda yıllarca elle taşıma (hamallık) yaptıktan sonra sırtı sürekli ağrımaya başladı.