dağlamak İngilizcesi Nedir? dağlamak İngilizcede Ne Demek?

dağlamak kelimesinin ingilizce karşılığı ve anlamı nedir? İngilizcede dağlamak ne anlama gelir ve cümle içinde kullanım örnekleri aşağıdaki şekildedir;

• to brand. to cauterize. scorch. sear.
• brand. fire. sear. to brand. to cauterize. to sear.

Anlam: Dağlamak - (Tıbbi) Deri veya dokuyu sıcak bir aletle yakarak tedavi etmek / (Figüratif) Hafızaya veya zihne derin bir iz bırakmak, unutulmaz hale getirmek.

Tür Bilgisi: Fiil

İngilizce Karşılıkları: cauterize, brand, sear, scar

Kullanım Örnekleri:

1. Cauterize (Tıbbi anlam)
- İngilizce: The surgeon decided to cauterize the wound to stop the bleeding.
- Türkçe: Cerrah kanamayı durdurmak için yarayı dağlamaya karar verdi.

2. Brand (İşaretleme anlamı)
- İngilizce: In ancient times, criminals were often branded on their foreheads as punishment.
- Türkçe: Eski zamanlarda suçlular ceza olarak alınlarından dağlanırdı.

3. Scar (Figüratif anlam)
- İngilizce: The traumatic experience dağlamak his mind forever, leaving emotional scars that never healed.
- Türkçe: Travmatik deneyim zihnini sonsuza kadar dağladı ve hiçbir zaman iyileşmeyen duygusal yaralar bıraktı.

4. Sear (Sıcaklık etkisi)
- İngilizce: The intense heat from the fire dağlamak the wooden surface, leaving permanent burn marks.
- Türkçe: Ateşin yoğun ısısı ahşap yüzeyi dağladı ve kalıcı yanık izleri bıraktı.