aşırmak İngilizcesi Nedir? aşırmak İngilizcede Ne Demek?

aşırmak kelimesinin ingilizce karşılığı ve anlamı nedir? İngilizcede aşırmak ne anlama gelir ve cümle içinde kullanım örnekleri aşağıdaki şekildedir;

• to pass over / beyond. to overshoot. to steal. to purloin. crib. filch. finger. hook. lift. pick. pick and steal. pilfer. pinch. prig. rip off. scrounge. snitch. swipe. thieve. waltz off with. whip.
• filch. sneak. steal. to pass over. to pinch. to swipe. to pilfer. to filch. to bag. to nick. to crib. to run away with. to rip sth off. plagiarize.

Anlam:
Aşırmak, bir şeyi fark edilmeden almak, çalmak veya gizlice edinmek anlamındadır. Ayrıca, bir metni ya da düşünceyi kaynak belirtmeden kullanmak anlamında da kullanılır.

Tür Bilgisi:
Fiil.

İngilizce Karşılıkları:
- to steal
- to pilfer
- to plagiarize (fikir veya metin için)

Kullanım Örnekleri:

1. Anlam: Çalmak (küçük eşyalar için)
İngilizce Cümle: She tried to pilfer a few coins from the drawer when no one was looking.
Türkçe Çeviri: Kimse bakmazken çekmeceden birkaç bozuk para aşırmaya çalıştı.

2. Anlam: Fikri/metni aşırmak
İngilizce Cümle: The student was accused of plagiarizing an entire paragraph from an online article.
Türkçe Çeviri: Öğrenci, çevrimiçi bir makaleden bir paragrafın tamamını aşırmakla suçlandı.

3. Anlam: Gizlice almak
İngilizce Cümle: He managed to steal a cookie from the kitchen before dinner.
Türkçe Çeviri: Akşam yemeğinden önce mutfaktan bir kurabiye aşırmayı başardı.